services
Services
What We Can Do For You
Our main goal is to connect people around to world. We can bring together family members, patients, clients, employees who are so far from each other, one word at a time. Our team is qualified and eager to make this happen. You can count on us.
Translation
Whether it is printed or digital content, we can surely offer precision and accuracy.
Editing
Editing goes hand in hand with translation, and yes, we can cover this as well.
Proofreading
Our team consists of various linguists for each language, in order to guarantee a good job.
Interpretation
We can provide qualified interpreters for each need. Female? Male? Various speakers? We can cover all needs.
Over-the-phone interpretation
Normally, this is the way to go. Clear connection, on time, and for all languages. We work over 100 calls a day.
Over-video interpretation Virtual interpretation
Need face to face? We can make that happen. Our interpreters are professional and will exceed your expectations.
Subtitling
Many times, the final client/audience will need an additional help to understand some videos; our team can provide this aid.
Voice-over
We offer studio quality and home quality, either one will surely meet your needs.
Language quality assessment
Our team of linguists has the professional credentials to revise texts and offer a final product that will comply with your requirements.
Transcription
Don’t understand what you are hearing? We can convert that information into text, and then on to your target language.
Clients
Our customers
contact us
TRAPAGA ASOCIADOS LLC
address
1401 Brickell Ave STE 330
Miami, FL 33131
................
8 avenida 4-31 zona 1
Quetzaltenango, Guatemala, 09001
contact
+502 5571 7516
+502 4624 2991
opi@asociadostrapaga.com