(484) 984 5810
legal@asociadostrapaga.com
INDIGENOUS LANGUAGE SERVICES
We are a language services agency specializing in the Indigenous languages of Guatemala, Mexico, and Latin America, among other specialized languages.
Culturally Relevant Language Solutions
16 years addressing the need for Indigenous languages in the U.S.
We specialize in addressing the technical and structural complexities of hard-to-source Indigenous languages with precision.
We provide the guidance needed to ensure dignified linguistic solutions built on firsthand cultural insights.
Languages Total
Indigenous Languages Require a Different Approach
Indigenous languages display unique structural complexities; they may condense complex ideas in a single word, while others require full sentences for simple concepts.
Among many other challenges, limited terminology and regional variants require a specialized approach to deliver accurate language services.
We navigate this extra layer of complexity to ensure accurate and reliable language access.
OUR SERVICES
We offer a wide range of language services
From translation and interpretation services to some other specialized services in the complex setting of Indigenous languages.
Translation Services
Precise written communication for specialized documents and resources. Ensuring your message maintains its authentic voice across formats.
Interpretation Services
Building trust through precise verbal exchange. Our services guarantee that every interaction is handled with the cultural nuance and accuracy it deserves.
Media & Localization
Creating meaningful connections through multimedia adaptation. Ensure your content is authentic, culturally accurate and accessible across platforms.
Quality Assurance
Ensuring every project speaks with respect and clarity. Our standards ensure that your message is culturally appropriate and fulfills its intended purpose.
Our Purpose
Bridging the Gap of Indigenous Languages
Indigenous Peoples from Central America migrate in search of opportunities, aiming for a safer, more prosperous, and stable life for their families.
However, profound linguistic barriers often prevent access to basic resources, creating isolation and hindering their ability to exercise their fundamental human rights.
Our purpose is to ensure essential language access. We build bridges of understanding that empower Indigenous Peoples to access justice, healthcare, education, and other fundamental services necessary to live with dignity.
INDUSTRIES
Adaptable Communication for Every Setting
We provide access to Indigenous languages across multiple industries by adapting to the fundamental requirements of each sector. Given the scarcity of these languages, our goal is to offer reliable and practical linguistic solutions in every setting.
CONTACT US
Send Us a Message
Please fill out the contact form below for any inquiries. Our team will reach out to you as quickly as possible to discuss your needs.
We use the information you provide to respond to your inquiry.
Contact Information
Feel free to reach out directly. We're here to provide you with dedicated, personal support.
Phone Number (Office Main Line)
(484) 984 5810
+502 3043 0663